在天與地之間揮灑自如

表姊夫今天起了個大早載我到美心超市旁搭乘bus到紐約。

 

我問了車旁售票的人是去紐約嗎？

 

 

「是的，你要單程還是來回？」

 

「來回票，謝謝！」

 

「總共是四十五塊美金！」

 

 

開車後十五分鐘，電話響起！

 

 

「喂…..林先生，請問你到了沒？」(北京腔)導遊打電話問我。

 

 

 

「關導遊，我已經在車上了！」我說。

 

 

「喔….好，我在美心超市前面等你。」導遊以為我正要到美心超市的路上。

 

 

 

「我已經在往紐約的車上了。」我說。

 

 

 

「什麼！？你已經在車上了？」

 

 

 

「對呀！我在遊覽車上呀！不是停在美心超市後面？」

 

 

「你坐錯了…我說早上七點要去接你的呀！你不知道嗎？」

 

 

 

「我知道呀！不是遊覽車嗎？」

 

 

「不是，那是別家旅行社，你一定要叫司機給你掉頭，反正你現在給我馬上下車！」(語氣很兇)

 

 

「那該怎麼辦？…….你現在叫我馬上下車，可是遊覽車車現在在高速公路上。你叫我怎麼辦？」看著遊覽車奮力在高速公路往前衝，心中頓時有種無力感。

 

 

「那你說該怎麼辦呢？…….總之你叫司機掉頭！我在美心超市前面等你。」

 

 

 

 

哇咧……

 

 

Again ….again….

 

 

 

好吧！沒辦法了！

 

 

 

我走到前頭問了司機說可不可以掉頭。

 

 

 

 

 

 

司機斬釘截鐵地說：「抱歉，這車只進不退。」