年輕人:我要搶鐵飯碗 資方:不是好事 要勇於面對挑戰
- 1月 12 週六 201318:31
[Joke] 正所謂好事多磨
- 10月 22 週一 201210:35
舉世絕佳的笑話
- 編輯部
- 2009-08-27
- 第200909期
《讀者文摘》今年一月開始着手徵求全世界最好笑的笑話。首先邀請美國讀者來信投稿，獲得數千人熱烈迴響，最後從中選出一則。
同時，《讀者文摘》全球三十個版本同步進行笑話大評比。有些笑話讓人捧腹；有些令人摸不着頭緒（因文化隔閡）；有些則似曾相識（因網路無國界）。
接下來就要由讀者決定了。請欣賞下列的笑話，然後在本刊網站投下您寶貴的一票：readersdigest.com.tw。
阿根廷
一對老夫婦到漢堡王用餐，兩人小心翼翼將漢堡和薯條分成兩份。有個卡車司機看了覺得於心不忍，主動示意要買一份餐請老太太吃。
老先生說：「沒關係，我們什麼都分着吃。」
幾分鐘後，司機見老太太一口都沒吃，再次說道︰「我真的很願意買一份餐請老太太吃。」老先生叫他放心：「她會吃的，我們什麼都分着吃。」
司機不相信，懇切地對老太太說：「你為什麼不吃？」老太太沒好氣，說：「我在等他的假牙！」
＊阿根廷人為何選這一則笑話：「這是流傳國際的笑話，而世界主義向來是阿根廷文化的一大特色。」
澳洲／紐西蘭
一隻北極熊走進酒吧，對酒保說：「給我蘇格蘭威士忌，還有……可口可樂。」
「幹嗎要那麼長的停頓？」酒保問。〔譯按：停頓（pause）音同腳掌（paws）。〕
「不知道，我一直都長這個樣子。」
＊澳洲人為何選這一則笑話：「澳洲人愛熱鬧，喜歡到酒吧一邊看足球比賽一邊喝啤酒。如果有北極熊進來（而不是小袋鼠、無尾熊、袋熊或紅背蜘蛛），我們就覺得那啤酒特別美味！」
荷蘭
初出道的女星搭飛機長途飛行，鄰座是一位律師。小明星很想補睡美容覺，但律師一再把她叫醒，說︰「我們來玩個問答遊戲吧。」
小明星不理他。律師又說：「我們把遊戲弄好玩一點。如果我答錯了，付你五十美元；如果你答錯了，只要給我五美元。」
小明星同意了。律師先問：「地球和月球之間的距離有多遠？」
小明星交給他五美元。接下來輪到她問：「什麼東西是上山用三條腿，下山變四條腿？」
律師張口結舌，慌忙上網搜尋，又翻閱袖珍百科全書，還用黑莓機詢問他認識的所有科學家，仍一無所獲。幾個小時後他叫醒小明星，付了她五十美元，問道：「答案是什麼？」
她不發一語給他五美元，然後繼續睡覺。
- 10月 12 週五 201211:46
真實的笑話
這是發生在1995年10月份，加拿大紐芬蘭海岸管理局人員與美國海軍船艦的真實無線電通話抄本。
美國海軍總部在1995年10月10日公布此通話記錄。
加拿大人員：請改變你的航向朝南15度以避免碰撞。
美國人員：建議你改變你的航向朝北15度以避免碰撞。
美國海軍總部在1995年10月10日公布此通話記錄。
加拿大人員：請改變你的航向朝南15度以避免碰撞。
美國人員：建議你改變你的航向朝北15度以避免碰撞。
- 4月 11 週三 201220:24
[Joke] 老師在上課時聽到同學講話時，怎麼應對？
- 9月 26 週一 201110:55
愛爾蘭8歲甜美女童貝琪請爆破公司炸學校
五年前，愛爾蘭八歲小女孩貝琪打電話到爆破公司，要求將學校夷為平地，並希望老師一起被「拆掉」，驚悚的念頭對比上小女孩甜美的聲音，引人發噱，五年來這段錄音不斷被轉載，從加拿大紅到大陸，現在紅到台灣。
貝琪在電話中不急不徐地向爆破公司表示，老師總愛在周末出一堆功課，所以想問炸掉一所棒球場大小的學校要多少錢？如果付上老師的名字，能否確保連老師一起「拆掉」？
爆破公司員工從接電話開始就竊笑，但貝琪不在意被嘲笑，持續洽詢交易細節：爆破時會發出什麼聲音？掛電話前還強調會把學校建築規劃圖和老師名單寄到爆破公司。
當地廣播節目播出這段電話錄音後，甜美可愛的小貝琪爆紅，還受邀上電視節目高歌，純真的笑容，加上流利的對答，讓人瞬間忘記她曾有炸掉學校的恐怖念頭。
網友則把她的童言童語配上爆破畫面，製成不同版本影片，引起各國網友爆笑；近日台灣網友發現後，還留言稱讚她「行動力值得鼓勵！有實踐夢想的勇氣！」
- 8月 25 週四 201109:21
【轉載】給你一個不要向設計師求助的理由
故事開始：
Shannon（一名秘書）搞丟了她的貓，所以向同事David(平面設計師）求助，請他幫忙做一張協尋的海報。
- 6月 27 週一 201109:19
人生十大謊言
網友們有沒有遇過考試分數很高，卻又老愛嚷嚷自己沒有念書的人？或是碰到一年四季都在「結束營業、跳樓大拍賣」的店家？仔細觀察生活周遭，其實真的有很多「經典謊言」充斥其中。 知名圖文部落客「彎彎」蒐集網路上經典的謊言排行榜，以有趣的圖文方式呈現，全部加起來竟然有14大項！讓「彎彎」也不禁搞笑大喊：「我對生活中充滿了謊言絕望阿！」
- 6月 26 週日 201119:11
洗鉛筆正夯~~
王怡仁嫁人 洗盡鉛筆 電視新聞凸槌 網友虧
自由時報 更新日期:
2011/06/26 04:11記者古明弘、陳尹宗／台北報導
曾因洗溫泉遭偷拍的女星王怡仁改行洗鉛筆？王怡仁日前宣布退出演藝圈，下嫁鞋業小開張育漢，台視新聞在報導時，標題卻是「為愛洗盡鉛『筆』 宣佈退出演藝圈」，引發網友熱列討論，笑說要洗多少鉛筆才能進入豪門？老師嫁人是不是要洗粉筆？
台視：有錯一定會改進
原本該以「洗淨鉛華」來形容王怡仁為愛息影，但台視新聞在網站上以「王怡仁婚了 企業聯姻嫁鞋業小開 明年升格人妻 父：滿意準女婿 為愛洗盡鉛筆 宣佈退出演藝圈」當標題，新聞播出時畫面上也是出現「為愛洗盡鉛『筆』 宣佈退出演藝圈」，網站文章內文也犯了同樣的錯誤，台視事後做了更正，但網友早已截圖在噗浪或臉書上轉載，根據教育部國語辭典，正確的寫法應該是「洗淨鉛華」。被網友、部落客抓包錯字，對此台視昨天則回應：「有錯一定會改進。」
網路作家畫插圖譏諷
網友戲稱想結婚或嫁入豪門就要努力洗鉛筆，如果是寫書法的就要洗毛筆。網路人氣圖文作家「四小折」也拿此畫了洗鉛筆的插圖，同時以麥可傑克森的「Beat It（諧音：筆咧）」當配樂示範如何畫該圖，十分逗趣。
- 4月 18 週一 201113:15
相親
女：「你有三房一廳嗎？」
男：「沒有。」
女：「你有TOYOTA嗎？」
男：「沒有。」
⋯⋯
女（站起）：「我有點事，先走了。」
男（喃喃自語)：「俺有獨棟別墅，為啥要住小公寓？」!
女（僵住）……
男（自語）：「俺開著賓士，難道要換成日本車？」
女回眸一笑，相親繼續。
男：「我創業把別墅、車子全抵押了，現在一點現金都沒有了。」
女（大怒）：「我有好多事，先走了。」
男：「還好後來拿到日本的天使基金，公司上市了。」
女轉身坐下相親繼續。
男：「不過IT行業風起雲湧，股票跌破發行價，快要停盤了。」女一聲不吭，站起身。
男：「幸好被微軟收購，有了幾億現金，可以支持我二次創業。」
女（轉身媚笑）：「你好壞啊，老是逗人家。」
這時，兩個穿白大褂的醫生進來，氣喘吁吁： 「你這小子又從醫院跑出來，趕快回去吃藥！」
Ernie的天地 (20)